🌟 등을 지다

1. 서로 사이가 나빠지다.

1. TURN ONE'S BACK ON: For two people to be on bad terms with each other.

🗣️ 용례:

승규와 지수는 생각의 차이를 좁히지 못하고 결국 서로 등을 지게 되었다.
Seung-gyu and ji-su failed to narrow their differences of opinion and ended up turning against each other.
어머니와 등을 지고 지낼 생각이 아니라면 네가 먼저 어머니께 용서를 빌어야지.
Unless you're thinking of staying behind your mother, you should ask her for forgiveness first.

등을 지다: turn one's back on,背を負う。仲たがいする,tourner le dos à quelqu'un,darle la espalda,يدير الظهر,харьцуу муудах,quay lưng lại với nhau,(ป.ต.)หันหลังใส่ ; หันหลังให้กัน, ไม่ถูกกัน, ไม่ลงรอยกัน, ไม่กินเส้นกัน,beradu pantat,отдаляться,背过去；疏远,

🌷 ㄷㅇㅈㄷ: 초성 등을 지다

ㄷㅇㅈㄷ ( 도와주다 ) : 다른 사람의 일을 거들거나 힘을 보태 주다. ☆☆☆ 동사
🌏 HELP; ASSIST: To help someone with something, or give support.
ㄷㅇㅈㄷ ( 들어주다 ) : 다른 사람의 부탁이나 요구 등을 받아들이다. ☆☆ 동사
🌏 RECEIVE; ACCEPT: To accept someone's request, demand, etc.
ㄷㅇㅈㄷ ( 더워지다 ) : 온도가 올라가다. 또는 그로 인해 더위나 뜨거움을 느끼다. 동사
🌏 BECOME HOT: For the temperature to go up; to feel the heat or hotness from it.
ㄷㅇㅈㄷ ( 등을 지다 ) : 서로 사이가 나빠지다.
🌏 TURN ONE'S BACK ON: For two people to be on bad terms with each other.
ㄷㅇㅈㄷ ( 담을 지다 ) : 서로 사귀던 사이를 끊다.
🌏 TURN ONE'S BACK AGAINST THE WALL: To cut off a romantic relationship with someone.
ㄷㅇㅈㄷ ( 등에 지다 ) : 무엇을 등 뒤에 두다.
🌏 CARRY ON ONE'S BACK: To put something on one's back.

💕시작 등을지다 🌾끝

시작 등

등 끝

시작 을

을 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 감정, 기분 표현하기 (191) • 환경 문제 (81) • 건강 (155) • 개인 정보 교환하기 (46) • 스포츠 (88) • 전화하기 (15) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 병원 이용하기 (10) • 식문화 (104) • 음식 주문하기 (132) • 요리 설명하기 (119) • 성격 표현하기 (110) • 한국 생활 (16) • 한국의 문학 (23) • 가족 행사-명절 (2) • 집 구하기 (159) • 정치 (149) • 길찾기 (20) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 취미 (103) • 교통 이용하기 (124) • 요일 표현하기 (13) • 외모 표현하기 (105) • 보건과 의료 (204) • 영화 보기 (8) • 문화 차이 (52) • 소개하기(가족 소개) (41) • 주거 생활 (48) • 복장 표현하기 (121) • 역사 (92)